ffdshowは日本語に対応しているが、何も考えず日本語版を導入してしまうと設定画面が文字化けしてマトモに操作できなくなる。66ページでffdshowを導入するときに「Japanese」ではなく「English」を選ぶのは、文字化けを回避するためだ。
間違って「Japanese」を選択して文字化けしてしまった人は、設定画面から直すことができる。文字化けしているため設定項目が分かりにくいので、左の手順通りに操作して確実に日本語化しよう。