画像ビューワーソフトのIrfanViewは、その使いやすさから根強いファンのいるソフト。しかし、最近のバージョンアップに日本語版が追随しておらず、英語版のまま利用している人も多いのでは、日本語化ツールを適用して、メニュー表記をすべて日本語にして利用しよう。

ウインドウズ用の定番画像ビューワー「IrfanView」は、日本語版も提供されていたが、最近のバージョンアップに追いついていないため、最新バージョンは英語版で使っている……という人もいるはず。日本語版に代わって提供されているIrfanViewの日本語化ツールを使って、言語設定を変更しよう。日本語化ツールでは、特に難しい設定は不要。インストーラーを起動して実行するだけで、メニューなどの表記がすべて翻訳されるぞ。

■ IrfanViewの最新版の文字表記を日本語化するには

「IrfanView Ver4.38用 日本語モジュール」を公式サイトからダウンロードししよう。ダウンロードに成功したらインストーラーを実行しよう。インストール先の設定は初期状態のままでOK。「Install」をクリックする

インストールが完了したらIrfanViewを起動し、メニューの「Options」から「Properties/Settings」をクリックしよう

左のメニューから「Language」を選択。「JAPANESE.DLL」を選択して「OK」をクリックしよう

これでIrfanViewのメニューがすべて日本語化されるぞ