速報！Twitter不調の原因はイランの反米ハッカーからの攻撃

ツイート はてなブックマークに追加

hack.jpg

12月18日16:00現在、Twitterは公式サイトへアクセスできなくなっている（クライアントソフトを使っての投稿は行えている状況）。どうやら原因は中東の反米ハッカーからの攻撃のようで、ハッキング後に声明文が公開されている

Twitterは最近断続的に不調が続いていたが、18日の15:00分頃から公式サイトにアクセスできなくなった。15時前の数分間の間、トップページにはハッキングを宣言するページが置かれていた模様（「東浩紀の渦状言論　はてな避難」）
ハッキングを行ったのは「Iranian Cyber Army」と名乗るグループ（?）で犯行声明文は以下の通り。

U.S.A Think They Controlling And Managing Internet By Their Access , But They Don't , We Control And Manage Internet By Our Power , So Do Not Try To Stimulation Iranian Peoples To ..............

翻訳家の大森望氏によるTwitterに投稿された日本語訳は次の通りだ。

「米国はアクセスによってインターネットを支配し管理しているつもりでいるが、それは違う。われわれは力によってインターネットを支配し管理する。イランの人民を刺激するのはやめろ。さもないと……」

・Twitter hacked by ‘Iranian Cyber Army’

ツイート はてなブックマークに追加
2009年12月18日 15時45分
Short URL
©教えて君.net All Rights Reserved.